5.3.25

                   

5 березня день народження дитячої письменниці Наталі Забіли
Народилася письменниця 5 березня 1903 року в місті Петербурзі у дворянській родині з великими мистецькими традиціями. Старовинний козацько-старшинський рід Забіл був багатим на яскраві постаті.
Дівчинка зростала в атмосфері захоплення художнім словом, музикою, живописом, і це, певна річ, вплинуло на її розвиток і художні смаки. Вона багато читала, захоплювалася творами Т. Шевченка та пробувала писати власні вірші, казки та оповідання.
За своє життя Наталя Забіла написала близько 200 книжок для дітей. Це переважно книжки для дошкільного та молодшого шкільного віку. Великою популярністю у юних читачів користуються збірки: «Під ясним сонцем» (1949), «Веселим малюкам» (1959), «У широкий світ» (1960), «Оповідання, казки, повісті» (1962), «Стояла собі хатка» (1974), «Рідний Київ» (1977, 1982), а також «Вибрані твори» в чотирьох томах (1984). Поетеса широко відома і як перекладач та популяризатор в Україні дитячої літератури інших народів.
Твори письменниці не втратили популярності і нині. Вони чудові, яскраві та мелодійні, пробуджують любов до добра, природи та до Батьківщини.
Тож згадуємо, читаємо і перечитуємо улюблені з дитинства твори Наталі Забіли.
До вашої уваги чудова «Ясоччина книжка» — цикл віршованих оповідань Наталі Забіли, виданий 1934 окремою книгою. Це одна з найкращих дитячих книг письменниці. Цикл віршів «Ясоччина книжка» літературознавці характеризують як одну із вершин української дитячої літератури. Зростає маленька Ясочка — вигадниця та витівниця. Навіть якщо вона захворіє, то і вдома знаходить гру — організує свій дитячий садок, в якому живуть її іграшки.

Захопленням світом, прагненням до щастя пронизане оповідання «Ясочка на річці». Одночасно в кожному з оповідань Наталя Забіла обов'язково показує формування важливих рис характеру дитини. Ось Яся допомагає малюку Юрасику, який злякався жаби, ось малює будинок, дитину, ліс. Маленька художниця живо сприймає довкілля, великий та дивовижно різноманітний світ, який вперше відкривається перед її очима. Граючи, вона оживляє все навколо себе і навіть свій олівець-малювець, який нібито сам починає малювати на Ясоччиному малюнку дощик («Олівець-малювець»).

Ясочка дуже уважно прислуховується, придивляється до навколишнього світу. І коли інші діти бачать на прогулянці в лісі тільки горіхи і в захваті зривають їх, то Ясочка помічає інше — веселу білку, спостерігає її повадки, не може відірвати погляду від невідомого поки життя («По горіхи»).

Світ для Ясочки повний фантастики, в ньому оживає навіть її улюблений ведмедик; а може він поділиться з дівчинкою смачними подарунками від північних оленів і ведмедів («Ведмедикова хатка»).

Наталя Забіла «Ясоччина книжка». Оповідання для дошкільного віку. — Київ: Веселка, 1993

 Наталя Забіла ЯСОЧЧИНА КНИЖКА

(збірка оповідань для дітей)Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич.

 

Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич.


ЯСОЧЧИН САДОК

 

Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. Ясоччин садок.За вікном сьогодні вітер, вітер — аж в кімнаті чути, як гуде. В дитсадок давно пішли всі діти, а маленька Ясочка не йде.
Наша Яся нині трохи хвора, все кахика й носик витира. Застудилась, мабуть, Яся вчора, як ліпила бабу дітвора.
На роботу вже поїхав тато, мама вийшла — й довго щось не чуть...
Може, Яся буде сумувати? Може, слізки рясно потечуть? Ні! Ясюня не така вдалася! — в неї досить іграшок, ляльок. У своїй кімнаті наша Яся улаштує власний дитсадок.
Діти будуть — лялька, та ведмедик, та конячка сіра без сідла, і собачка Бум, така кумедна, що угору вухо підвела.
Ще Ясюня посадила й кішку. А вона стрибнула у куток!..
— Ну й сиди собі сама під ліжком, не візьму тебе у дитсадок!

 

Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич.


От усі в кутку біля канапи посідали.
— Тихо, не шуміть! А чому в ведмедя чорні лапи? Мабуть, вранці їх забув помить? Зараз я будинок вам збудую із великих татових книжок і обідом добрим нагодую — дам цукерки вам і пиріжок... А тоді візьму цікаву книжку, покажу своє знайоме «о»!
Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. Ясоччин садок.Яся певна, що ведмедик Мишка хоче знати літери давно.
Потім Яся хусточку розстеле на вовнянім теплім килимку.
— Ну, лягайте, діточки, в постелю! Так і ми спимо у дитсадку!
У куточку сплять слухняні діти: і ведмедик з лялькою, і кінь.
За віконцем виє вітер, вітер, а в кімнаті тиша і теплінь. От і мама двері відчинила і на руки Ясю підійма.
— Ой, яка ж у мене доня мила, що так добре грається сама!

 

 

* * * * * * * * * * * * * * * *

 

 

Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. Ластівки.

 

ЛАСТІВКИ

 

Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. Ластівки.

Пригріва весняне сонце. В рівчаках біжать струмки. Метушаться за віконцем клопітливі ластівки. Вже останній сніг розтанув. Тепло. Весело. Весна!.. Яся встане вранці-рано та відразу — до вікна:
— Чом це, мамо, пташенята до вікна летять щомить? Це вони до мене в хату, мабуть, хочуть залетіть? Відчини віконце, мамо, хай вони сюди летять! Я дивитимусь, руками я не буду їх займать!
Підлетіли. Відлетіли. Тільки крильця — блим та блим!
— Це вони будують вміло для своїм маляток дім. Все працюють безупинно, не марнують, бачиш, час. Грудочки м'якої глини в дзьобах носять раз у раз.
Скоро буде тут гніздечко, добре зліплене з землі. В нім лежатимуть яєчка у м'якесенькім кублі.
Потім будуть пташенята, ненажери — просто страх! Цілий день їм батько й мати все носитимуть комах.
Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. Ластівки.Підростуть в маляток крила, мати їх навчить літать,— так, як мама Ясю вчила в книжці літери читать.
А тоді настане осінь. Стане зразу холодніш. Вранці ляжуть білі роси на травичку, на спориш...
— Взимку ж, мамо, пташенятам буде холодно в гнізді! Правда, ти до мене в хату всіх їх пустиш отоді?
— В теплий край тоді, далеко полетять усі пташки: журавлі, качки, лелеки і маленькі ластівки.
А як буде знов надворі тепло, весело, весна — прилетять пташки з-за моря знов до нашого вікна!

 

 

* * * * * * * * * * * * * * * *

 

 

Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. І в Ясочки є грядка.

 

І В ЯСОЧКИ Є ГРЯДКА!

 

Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. І в Ясочки є грядка.

Ранком сонце лине просто в хату, промені лягають на поріг.
Вийшла Яся у садок гуляти, де ще так недавно танув сніг. А тепер — росте на гіллі листя, горобці веселі цвірінчать, і нової травки гострі списи з-під трави торішньої стирчать.
Край паркану — що це роблять діти? Скільки сміху, галасу й турбот! Підійшла Ясюня подивитись:
— Це ж вони тут скопують город! Сміх і галас:
— В мене будуть дині!
— В мене морква!
— В мене буряки!
А в того — гарбуз з смачним насінням, і в'юнкий горох, і огірки...
А Ясюня ще така маленька, наймолодша між усіх діток: чорні очка, личко рожевеньке і кругленька вся, як огірок. Тягне Яся і собі лопатку,— ой, яка ж велика та важка!
— Буде в мене теж маленька грядка, як у всіх дітей із дитсадка!
І скопала грядку наша Яся, не відстала від усіх діток, їй, щоправда, допоміг Михасик, та Роман, та Лесь, та Ігорьок...
Ну, мала, яке ж тобі насіння?
Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. І в Ясочки є грядка.А мала й не знає: що саджать? Посадити б їй солодкі дині, що під сонцем, як свинки, лежать? Чи червону моркву? Чи салату? Чи смачні зелені огірки? Чи капусту — потім шаткувати? Чи горошок, щоб зривать стручки?..
Узяла Ясюня по зернятку й буряків, і моркви, й те, і те...
Ой, і буде ж у Ясюні грядка, мабуть, краща,ніж у всіх дітей! Йде робота радісна і спора, веселіша за найкращу гру. А весняне сонце лізе вгору, і пече, й цілує дітвору.

 

 

* * * * * * * * * * * * * * * *

 

 

Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. Ясочка на річці.

Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. Ясочка на річці.

 

ЯСОЧКА НА РІЧЦІ

 

Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. Ясочка на річці.Блись та блись на сонці наша річка, повилась крізь луки запашні. А яка ж тепленька в ній водичка! І пісок м'яке-сенький на дні.
Поспішає радісно малеча, цвірінчить на березі щодня. Вітерець цілує щічки й плечі і біжить по хвилях навмання.

Поскидали трусики і плаття, пострибали в воду малюки.
Ой, і любо ж, весело плескатись у струмочках тихої ріки!
Тут і наша Ясочка голенька. А навколо — рибок табунці! Хоче рибку захопити в жменьку, та ніяк не вдержить у руці...
Всі забули про Юрка малого — він сидить один на бережку.
Бачить — що це дивиться на нього крізь рясну зелену осоку?.. Та страшне, зелене... й просто суне... Та от-от на хлопчика плигне!
Як гукне Юрасик до Ясюні:
— Ясю, Ясю! Глянь, яке страшне!
А Ясюня звіра не злякалась, замахнулась:
— Геть, зелений звір!
Подивилась жаба. Здивувалась. Та й плигнула в воду під кушир.

 

Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. Ясочка на річці.

* * *

Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. Ясочка на річці.

Якби ви прийшли сюди, до Ясі, в наш зелений сонячний садок,— ціла зграйка зразу б тут зійшлася сміхотливих радісних діток.
І, напевне, ви почули б миттю про Ясюню, жваву та метку, як вона прогнала те страхіття, що дітей ляка на бережку.

 

 

 

* * * * * * * * * * * * * * * *

 

 

Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. Олывець-малювець.

 

ОЛІВЕЦЬ-МАЛЮВЕЦЬ

 

Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. Олывець-малювець.Взяла Яся олівець, олівець-малювець.
Сіла Яся біля столу, розгорнула папірець:
— Треба тут намалювати отаку здорову хату! Вікна. Дах. Димар на нім. З димаря — великий дим!
Ось травичка. Ось доріжка. Ось дитинка. Ручки. Ніжки. Ротик. Носик. Голова. І волосся — як трава!
Ось на небі сяє сонце. Довгі промені ясні... А в сторонці під віконцем квітнуть квіти запашні.
У дитинки є спідничка, а на ніжках черевички. Ще їй кошика зроби — піде ляля по гриби.
Ліс такий густий, кошлатий, і дерев у нім багато: все ялинки та дубки. Як щітки, стирчать гілки.
А під кожним під дубочком два грибочки, три грибочки, ось чотири, ось і п'ять... Вже нема де малювать!
Враз на сонце, як примара, налетіла чорна хмара, чорна-чорна, наче дим...
Ось і блискавка!
І грім!
Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. Олывець-малювець.І полився з хмари дощик на грибочки, на дубочки, на ялинку, на хатинку, на малесеньку дитинку, на волоссячко, на кошик, ллється дощик, дощик, дощик, ллється швидко, швидко, швидко!
І нічого вже не видко!
— Що ж ти, Ясю, наробила?
Зачорнила весь папір. І протерла, і продерла, і пробила аж до дір!.. Яся каже.
— Ай-ай-я! Яся каже.
— Це не я! Це такий вже олівець, олівець-малювець!

 

 

* * * * * * * * * * * * * * * *

 

 

Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. По горіхи.

Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. По горіхи.

 

ПО ГОРІХИ

 

Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. По горіхи.Шерехате і ворсисте, та розлоге, та густе зап'яло ліщину листя, мов убрання золоте.
А під листям тихо-тихо на тоненьких гілочках причаїлися горіхи у зелених кожушках.
Ой, горіхи! Не сховатись, хоронись не хоронись, як наскочим ми, малята, в мовчазний осінній ліс! Затремтить ліщина сміхом, різнобарвно зацвіте... Не сховаються горіхи попід листя золоте!
— Ой, поглянь, які хороші!
Та усе по два, по три!
Лесь — у шапку...
Майя — в кошик...
От привілля дітворі!
Юра тягне повну торбу, Тася в пелену збира... Сонце тихо суне вгору. Вже й обідати пора!
От малеча вся зійшлася, повні кошики в руках. Тільки де ж це наша Яся, метушлива та метка?
Зоховавшися під гілку, у густім чагарнику, Яся дивиться на білку, що мелькає на дубку.
Яся стиха ледве диха; ворухнутися — біда!..
А звірок гризе горіхи, ще й шкарлупку викида.
Стриб на гілку, вигне спинку, розкошлатить довгий хвіст, та з ліщинки — на ліщинку, та з-під листячка — під лист! І така ж мала та спритна, та забавна, та прудка!..
Час минає непомітно — все б дивилась на звірка!
Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. По горіхи.Тільки чути — кличуть Ясю. Підвелася — білка стриб! Вмить метнулась, подалася в лісовий зелений глиб.
А до Ясі діти з сміхом:
— Що ж ти, Ясочко, сама? Ну, а де ж твої горіхи? А горіхів і нема!..
— Ах ти ж, білко — сіра спинко! Що ж ти Ясю підвела? Через тебе цю торбинку я порожню принесла!
Та не журиться маленька, бо у неї друзі є: кожен з них горіхів жменьку нашій Ясочці дає!

 

 

* * * * * * * * * * * * * * * *

 

 

Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. Ведмедикова хатка.

Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. Ведмедикова хатка.

 

ВЕДМЕДИКОВА ХАТКА

 

Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. Ведмедикова хатка.Пухнастий та білесенький засипав все сніжок. Біжить малеча весело в засніжений садок.
З лопатами, з санчатами працює дітвора.
— Збудуєм з снігу хату ми посеред двора! Качають сніг, втрамбовують,— робота аж кипить. Ось
хатка вже й збудована.
— А хто в ній буде жить?
Малесенькими ніжками вгрузаючи в сніжку, іде-бреде доріжкою Ясюня по садку. А на руках у Ясочки найкраща із цяцьок — ведмедик волохатенький, закутаний в платок.
— Диви, який будиночок! Як чисто й гарно тут! В таких хатках на півночі і люди теж живуть.
На півночі ведмеді є в печерах із крижин... З тюленями кумедними вітаються моржі...
— Як гарно тут, ведмедику, у хатці сніговій! Залазь мерщій всередину, сиди собі й радій!
В хатиночці білесенькій сидить малий ведмідь. Малеча радо й весело навколо гомонить.
Набігались, награлися. Ну, годі вже гулять!
Прийшла додому Ясочка. Лягає Яся спать,— і раптом в плач:
— Ой, лишенько! Ну, що робить тепер?! Забула в хатці Мишку я, і, мабуть, він замерз!
Не плач, не бійся, Ясочко: у хутрі Мишка твій! Нічого з ним не трапиться в хатинці сніговій!
Синіє ніч доріжкою, з віконних оболон. Дрімає Яся в ліжкові, і сниться Ясі сон.
Наталя Забіла. Ясоччина книжка. Збірка оповідань для дітей. Малюнки Адель Гілевич. Ведмедикова хатка....Ідуть моржі з тюленями по синьому льоду. З північними оленями ведмеді білі йдуть. Несуть дарунки й ласощі ведмедику вони...
Ой, сняться, сняться Ясочці такі солодкі сни!
Синіє ніч морозяна з віконних оболон. Нічим не потривожена в кімнаті тиша й сон.
Уранці встане Ясочка та й вибіжить на сніг:
— А може, Мишка ласощів для мене приберіг?!

 

 



Немає коментарів:

Дописати коментар